All FAQs in Web4health have two names, a title and a short name. Examples of short-names are
short-name
child-menu
ed-treat-drugs-overweight.htm
These short names are used in the production of the FAQs, in order to ensure that each FAQ gets a unique name. They are also used in web addresses for FAQs. The short name of an FAQ is the same in all languages. So if you are looking at for example:
http://web4health.info/en/answers/ed-treat-drugs-overweight.htm
then you can get to the German version of the same FAQ by just replacing /en/ with /de/ in the link to the FAQ.