left arrowAdvertisements:down arrow

This page abstract: A multi-lingual web site content management system is a system for managing a web site in multiple languages. This requires special features to easily export changes in one language to all other languages.

Web4Health logo
Home Search Categories Discussion Get personal advice Unseen Login/out My account
Should not be visible

 Go to:
 Superfolder New Question 
 Current folder Answers 

MORE INFO
Web4Health: Health and psychology

CATEGORIES
Addictions
ADHD
Anorexia
Anxiety, panic
Bulimia
Burnout
Depression
Healthy living
Instability
Life
Mood swings
Obesity
Personality
Phobia
Psychotherapy
Medicines
Relations
Sex
Sleep
Stress
Treatment

All answers
All categories

Tell a friend about Web4Health

This web site
in other languages
Independent medical expert answers

Multi-lingual Web Site Content Management System

Intelligent natural language question-answering in the area of psychology and psychiatry. Ask a simple question  Local help Info

Go the top of the page Top Forum iconDiscuss this Forum iconGet personal advice Printer Print
Question(s):
First version: 22 Jul 2008. Latest revision: 22 Aug 2008.

How can you provide Web4Health in multiple languages? Are you using a multi-lingual web site content management system?

Answer:

Some web sites provide their information in multiple languages. This paper discusses experiences from developing such a web site (http://web4health.info/). The development is greatly simplified if the software clearly separates between language-independent structure and language-dependent information, so that changes in the language-independent structure can be made in one operation for all languages. Important is also work flow support, since different people do different tasks in the production, such as writing a text, its translation to English and its translation to other languages.

Read the full paper in HTML format, in PDF format.

More information
The Web4Health project and tools How to find the same page in multiple languages in Web4Health General overview of Web4Health The Web4Health home page More information about Web4Health
 
 
Promotional links:
Disclaimer: The documents contained in this web site are presented for information purposes only. The material is in no way intended to replace professional medical care or attention by a qualified psychiatrist or psychotherapist. It can not and should not be used as a basis for diagnosis or choice of treatment. If you find anything wrong, please notify us at .
Go to top of pageTop
Home Search Categories Discussion Get personal advice Unseen Login/out My account
Web4Health in other languages: Finnish German Greek Italian Polish Russian Swedish
proj-multi-lingual-content-management Separator Copyright 2003-2011 Web4Health
Web4Health was selected as finalist for the 2008 Stockholm Challenge Award

Non-Google advertisements:
Translate from your desktop
Instantly translate Word documents, Web pages and any written text with SYSTRAN Home Translator 6. The best personal translation software. Download SYSTRAN today.
systransoft.com/translation-products/desktop/free-trial

Translate Web4Health
We seek voluntary translators who are interested in translating Web4Health to new languages. We can provide the servers, but we cannot pay for the work done.
web4health.info/en/tr/

Advertise here
Reach 300 000 visitors reading one million pages for a cost of 900 US $/month.
http://web4health.info/en/ad/