Lo slang per i farmaci /gli stupefacenti più comuni

Autore: Psichiatra Martin Winkler

Versione iniziale: 10 apr 2005. Ultimo aggiornamento: 04 gen 2013.

Domanda:

 Quali sono i "nomi delle strade" / espressioni slang per gli stupefacenti più comuni / narcotici? Qual è la terminologia medica e la terminologia dello slang per gli stupefacenti/ i farmaci?

Risposta:

Ulteriori informazioni sull'alcolismo e sulla tossicodipendenza.

Qui sotto segue alcune parole, soprattutto inglesi, ma parole alternative e parole gergali per diversi stupefacenti.

714 a: il methaqualone
Ã-10 l'Ã-idrossibutirrato (GHB)
A-bomba: la combinazione di marijuana ed di eroina
Acid: l'Acido/LSD
Adam: l'MDA, l'MDE, l'MDMA, l'MMDA
Alley Juice: non potabile l'isopropilico e l'alcol metilico
Amytal: l'amobarbital
Angel Dust: il PCP
Babtists Communion: il flunitrazepam (Rohypnol)
Base: la cocaina/ il free base
Bash: l'hashish
Barbs: i barbiturici
Bennies: l'anfetamina/speed
Beverage: la bevanda alcolica
Bhang: la marijuana
Billy: l'anfetamina/la metanfetamina/speed
Black Beauties: l'anfetamina/speed
Black Tar: l'eroina nera
Blotter Acid: l'LSD
Blotters: l'LSD
Blow: la cocaina
Bluebirds: i barbiturici
Blues: i barbiturici
Blue-Bottle: il nitro l'ossido
Bombitas: la combinazione di eroina e di anfetamina
Booze: l'alcol
Brew: l'alcol
Burgers: l'estasi
Butisol: il butabarbital
Butts: il tabacco
"C": la cocaina
Café: il caffé/la caffeina
Cafergot: la combinazione di caffeina e di ergotamina
Cancer Sticks: il tabacco
Cannabis Sativa: il nome latino per la fibra tessile per produrre la marijuana and l'hashish
Cat Valium: la ketamina
Charlie: la cocaina
Chasing the dragon: fumare (vapore)
Cherry Meth: l'Ã-idrossibutirrato
China White: l'eroina (o simili stupefacenti sintetici)
Chocolate: il cioccolato/contiene la caffeina
Cigs: il tabacco
Circes: il flunitrazepam (Rohypnol)
Circles: il flunitrazepam (Rohypnol)
Cocoa: contiene la caffeina
Coffee: il caffé/ i semi del caffé arabica con la sostanza attiva di caffeina
Coke: la cocaina
Colombian: la marijuana
Concentrated Resin: la marijuana (l'olio/la soluzione concentrata di resina)
Copilots: l'anfetamina/speed
Cough medicine: contiene l'alcol
Crack: la cocaina/ free base
Crank: l'anfetamina
Crystal: il PCP o l'anfetamina/speed
Desoxyn: l'anfetamina/speed/Dexedrine: l'anfetamina/speed
Dexies: l'anfetamina/speed
Devil's Dandruff: la cocaina
Diet pills (Rx): l'anfetamina
Disco Biscuits: l'estasi
Dolly: la metadona
Dope: la marijuana
Dots: l'LSD
Dough: la marijuana
Doves: l'estasi
Downers: i barbiturici
Dust: l'eroina
Dynamite: la combinazione della cocaina e dell'eroina
Easy Lay: l'Ã-idrossibutirrato
Eccies: l'estasi
Echoes: l'estasi
Ecstasy: l'estasi/l'MDA, l'MDE, l'MDMA, l'MMDA
Espresso: la caffeina
Eye openers: l'anfetamina/speed
Fantasy: l'estasi o l'Ã-idrossibutirrato
Fiorinal: la combinazione di amobarbital e di secobarbital con l'eroina e la metanfetamina
Flake: la cocaina
Forget it: il flunitrazepam (Rohypnol)
Forget-me-pill: il flunitrazepam (Rohypnol)
Forget-me-now: il flunitrazepam (Rohypnol)
Free-base: la cocaina/ il free base
French fries: il crack/ la cocaina (il free base/ la cocaina)ã-10: l'Ã-idrossibutirrato
Ganja: la marijuana
Gas: il nitro ossido Georgia Home Boy: l'Ã-idrossibutirrato
Get Roached: essere sotto l'influenza del flunitrazepam (Rohypnol)
GHB: l'Ã-idrossibutirrato
Glue: inalante
Goofball: i barbiturici
Gook: l'Ã-idrossibutirrato
Grass: la marijuana Grievous Bodily Harm:l'Ã-idrossibutirrato
G-riffick: l'Ã-idrossibutirrato
Guarana: la caffeina
Guaranine: la caffeina "H": heroin/ l'eroina
Hash: la marijuana (l'olio/la soluzione concentrata di resina
Hashish: la marijuana
Hashish Oil: la marijuana
Hemp: la marijuana
Home-Grown: la marijuana
Honey Oil: la marijuana
Horse: heroin/ l'eroina
Hug Drug: l'estasi
Indian: la marijuana
Indica: la marijuana
Jamaican: la marijuana
Jive: la marijuana
Joint: la marijuana
Juice: l'alcol
Junk: l'eroina
K: la ketamina
Ket: la ketamina
Killer Weed: la combinazione di marijuana e di PCP
LSD-25: l'LSD
Laughing Gas: il nitro ossido
Lid poppers: l'anfetamina/speed
Liquid-E: l'Ã-idrossibutirrato
Liquid-G: l'Ã-idrossibutirrato
Liquid Incense: il nitrito di butile
Liquid-X: l'Ã-idrossibutirrato
Locker Room: il nitrito di butile
Look-alike Amphetamine: la combinazione di caffeina e di PPA e di efedrina
Love Drug: l'MDA, l'MDE, l'MDMA, l'MMDA
Ludes: il metaqualone
Luminal: il phenobarbital
"M": la morfina
Magic Mushrooms: la psilocibina
Mainlining: soluzione iniettata nel flusso sanguigno
Marching Powder: la cocaina
Mary Jane: la marijuana
Maui-Wowie: la marijuana
Meth: l'anfetamina/speed
Mexican: la marijuana
Mexican Mud: l'eroina
Mexican Valium: il flunitrazepam (Rohypnol)
Microdots: l'LSD
Morf: la morfina
Mouthwash: contiene l'alcol
MPPP: simili alle sostanze stupefacenti sintetici
MPTP: simili alle sostanze stupefacenti sintetici
Natural Stimulant: la caffeina
Nature's Quaalude: l'Ã-idrossibutirrato
Nembutal: il pentobarbital
Nitrous: il nitro ossido
O J : la combinazione di marijuana e di oppio
Organic Quaalude: l'Ã-idrossibutirrato
Panama Gold: la marijuana
Panama Red: la marijuana
PCP: il phencyclidine
Peace Pill: il PCP
Pearl-Flake: la cocaina
PEPAP: simili alle sostanze stupefacenti sintetici
Pep-Pill: la caffeina o l'anfetamina/speed
Peruvian Marching Powder: la cocaina
Peyote: la mescalina
Peyote Buttons: la mescalina (peyote cactus/ il cactus di Peyote)
Poppers: il nitrito di butile
Pot: la marijuana
R-2: il flunitrazepam (Rohypnol)
R-2-Do-U: il flunitrazepam (Rohypnol)
Ragweed: la marijuana
Readyrock: il crack/ la cocaina (il free base/ la cocaina)
Reefer: la marijuana
Rib: il flunitrazepam (Rohypnol)
Roach: il flunitrazepam (Rohypnol)
Roche: il flunitrazepam (Rohypnol)
Rock: la cocaina/ il free base
Rohypnol: flunitrazepam
Roofies: il flunitrazepam (Rohypnol)
Room Deodorizer: il nitrito di butile
Rope: il flunitrazepam (Rohypnol)
Ropies: il flunitrazepam (Rohypnol)
Rophy: il flunitrazepam (Rohypnol)
Ro-Shay: il flunitrazepam (Rohypnol)
Ruff up: il flunitrazepam (Rohypnol)
Ruffies: il flunitrazepam (Rohypnol)
Rufflels: il flunitrazepam (Rohypnol)
Run-Trip-and-Fall: il flunitrazepam (Rohypnol)
Rush: il nitrito di butile l'acqua salata: l'Ã-idrossibutirrato
Sauce: l'alcol
Scag: l'eroina
Schoolboy: la codeina
Scoop: l'Ã-idrossibutirrato
Seconal: il secobarbital (o Seconal/ un barbiturico)
Sexual Assault drug: il flunitrazepam (Rohypnol) or ã-hydroxybutyrate:l'Ã-idrossibutirrato
Shit: Heroin/ l'eroina
Shrooms: la psilocibina
Sinse: la marijuana
Sinsemilla: la marijuana
Skin-popping: iniettato sotto la pelle
Skunk: la skunk; una varietà di cannabis o marijuana
Smack: l'eroina
mokes: il tabacco
Snorting: sniffing powder/ sniffare polvere
Snow: la cocaina
Soap: l'Ã-idrossibutirrato
Soap bar: l'hashish
Solvent: inalante
Somatomax: l'Ã-idrossibutirrato
Sopor: il methaqualone
Special K: la ketamina
Speed: l'anfetamina
Speedball: la combinazione di cocaina e di eroina
Spice: combination of spices and syntehetic cannabinoids/combinazione di spezie e di cannabinoidi sintetici
Stardust: cocaine sticks: bastoncini di marijuana
Stiva: la marijuana
Supergrass: combinazione di marijuana e di PCP
Synthetic Heroin: analoghi di sostanze stupefacenti
Tabs: l'LSD
Tea: foglie di Thea sinensis (termine a volte usato per la marijuana o il PCP)
Thai-sticks: vedere "Sticks" /bastoncini
THC: l'attiva sostanza principale della cannabis e della marijuana e dell'hashish
Three-inch Sticks: il crack la cocaina (il free base la cocaina)
Toking: l'atto di inalare marijuana
Toot: la cocaina
Tooties: i barbiturici
Transmission Fluid: inalante
Trips: l'LSD
Tuinal: l'amobarbital e il secobarbital con il butalbital, l'aspirina, e la caffeina
Typewriter Correction Fluid: inalante
Ups: l'anfetamina (sostanze o stimolanti senza prescrizione)
Uppers: l'anfetamina (sostanze o stimolanti senza prescrizione)
Vino: alcol
Vitamin K: la ketamina
Wake-ups: l'anfetamina/speed
Weed: la marijuana
Weed Oil: la marijuana
Whippitts: il nitro ossido
White Stuff: la morfina
Whiz-bang: la combinazione di cocaina e di eroina o di cocaina e di morfina
Whizz: speed
Windowpane: LSDXTC: l'MDMA, l'estasi
Yellow-Jackets: i barbiturici
Yerba mate: la caffeina dalle foglie di leccio paraguariensis
Zonked: l'Ã-idrossibutirrato
714's: il methaqualone

Ulteriori informazioni

Fonti, referenze