She might be jealous and might want her mother for herself. She likes your fiance but she wants him for herself and does not want to be locked out from his and your community. Wait until your daughter accepts that he moves in with you. Take it slowly and gradually.