Your boyfriend's daughter needs her father, but it is not good for her to be with someone that hates her. Therefore your boyfriend should not meet you and his daughter at the same time. You do not have to get married and have children, if you do not want to. Maybe you would quarrel less with your boyfriend, if you did not live together and only met when you are longing for each other.