So aus der "Ferne" kann man das nicht beurteilen. Ich möchte nur zu bedenken geben, dass die von Ihnen genannten Symptome sehr unspezifisch sind. Ich persönlich habe Schwierigkeiten, dies allein auf das Medikament zurückzuführen. Zwar ist es richtig, dass es in seltenen Fällen und bei längerer Einnahme ein Absetzphänomen bei SSRI gibt. Allerdings ist da doch beim Ausschleichen bzw. bei der geringen Einnahmezeit bei Ihnen ein Zusammenhang eher unwahrscheinlich.
Andererseits klagen sie ja schon sehr lange über Erschöpfungssymptome, die man im weitesten Sinne auch als Somatisierung (z.B. bei einer Depression) bzw. undifferenzierte somatoforme Störung zusammenfassen könnte. Gerade bei diesem Krankheitsbild sind Missempfindungen, Druckgefühle, Schmerzen oder unklare "neurologische" Symptome sehr häufig.
Zudem ist es so, dass die Selbstbeobachtung von Beschwerden natürlich die subjektiv empfundene Beeinträchtigung noch verstärken kann, wenn man sich Sorgen macht.
Fazit : Ich denke nicht, dass sie sich Sorgen machen müssen. Weder über eine organische Ursache noch über Nebenwirkungen bzw. Absetzphänomene des Citalopram. Vielmehr werden die Beschwerden vermutlich innerhalb einiger Tage von allein verschwinden.